Toutes personnes prenant part aux activités (participant) de l’association reconnaissent que la pratique d'activités sportives, en particulier mécaniques, comporte des risques importants de dommages aux personnes et aux biens. Ces mêmes personnes reconnaissent également que l'association recommande d’être assurés de manière adéquate pour eux-mêmes, leurs biens et les dommages qu'ils pourraient causer aux tiers et à leurs biens. L'association recommande que ces assurances couvrent les participants de la manière la plus complète possible, en particulier et si possible pendant les courses, les entraînements et les déplacements et sur les lieux d'activités (domaine public, domaines privés, circuits, etc.). L'association ne prévoit pas de couverture d'assurance pour ses membres et pour toutes autres personnes. Il en résulte que la souscription d'assurances par chacun des participants est sous son entière et seule responsabilité, de la même manière que les activités de chacun des participants se déroulent sous son entière responsabilité. L'association et ses organes déclinent toute responsabilité pour tous dommages qui surviendraient auprès des participants ou de tiers ou de leurs biens respectifs, que ce soit en cas d'absence de couverture d'assurance ou de manière générale, en particulier en cas d'accident pendant les manifestations et événements organisés par l'association ou auxquels celle-ci participe.